Prevod od "nekoga ko može" do Češki


Kako koristiti "nekoga ko može" u rečenicama:

Neupotrebljivi su bez nekoga ko može da ih dešifruje.
Bez někoho, kdo je dokáže dešifrovat, jsou bezcenné.
Ako ti i tvoja upišana armija ne možete naterati tu ženu da proda... možda æu naæi nekoga ko može.
Jestli nejste schopen přinutit tu ženu, aby to prodala, budu si muset najít někoho, kdo to dokáže.
Nemamo izbora, osim ako poznajete nekoga ko može da ga nosi.
Jinou možnost nemáš, pokud neznáš někoho, kdo to unese.
Želi nešto eklektièno, zato traži nekoga ko može da kreira èitav meni.
Tak od všeho trochu. Potřebuje někoho, kdo by zvládl celé menu.
Oèigledno imate reputaciju nekoga ko može da ih zaštiti i da iznese ova nedela na svetlo dana.
Jste očividně ten, kdo by je mohl ochránit a vynést světlo na povrch.
Za nekoga ko može da citira Tomasa Mora... vredi se potruditi.
Taková námaha stojí za citát z Thomase Mora.
Da li znaš nekoga ko može da ti pozajmi pare.
Víš o někom, kdo ti půjčí?
Pa kako naæi nekoga ko može nestati za tren oka?
Jak najdeš někoho, kdo může v okamžiku zmizet?
Pa, ako bi postojala misterija... u kojoj jedan èovek mora da otkrije ko su neki ljudi... na primer da naðe tumaèa... nekoga ko može da shvati poruke... i grupu ljudi koji æe biti važni na kraju, kao celina.
Když je detektivka a někdo má přijít na to, co je kdo zač a má najít symbolistu, někoho, kdo vykládá poselství, a spolek lidí, kteří pro nás budou na konci důležití jako skupina.
I ako ne možete to, pronaæi æu nekoga ko može.
A pokud to nedokážete, najdu někoho jiného.
Ako ne možete uveriti patrole u misiju, Eugen, Prokleto sam siguran da æu naæi nekoga ko može.
Jestli nedokážeš přinutit hlídky k tomuhle úkolu, Eugene, stoprocentně se mi podaří najít někoho, kdo to dokáže.
Da li znaš nekoga ko može da skoèi sa krova?
Znáš snad někoho, kdo umí skočit ze střechy?
Možda ja znam nekoga ko može.
Třeba znám někoho, kdo to dokáže.
Ako neæeš da mi pomogneš, naæi æu nekoga ko može.
Pokud mi nepomůžeš, najdu si na to někoho jiného.
Dovedite mi nekoga ko može ovo uèiniti.
Sežeň mi někoho, kdo to zvládne.
Zašto mi ne pomognete da pronaðem nekoga ko može d ami pomogne da sredim ovo?
Nemůžete mi pomoct najít někoho, -kdo mi to pomůže vyřešit?
I ako ne možeš to da uradiš, ako ne možeš da radiš svoj posao, onda pronaði nekoga ko može i pošalji ih kod mene.
Pokud to ale nezvládnete, pokud nedokážete udělat svojí práci, tak si za sebe najděte náhradu a pošlete ji za mnou.
Želeo bih da mi preporuèite nekoga ko može da naslika nešto ovakvo.
Byl bych rád, kdybyste mi doporučil někoho, kdo by dokázal namalovat něco jako tohle.
Ali neæemo nikada pronaæi nekoga ko može da zameni Rièarda.
Jenže nikdy nenajdeme nikoho, kdo by Richarda nahradil.
Mislim da znam nekoga ko može pomoæi.
Možná znám někoho, kdo by nám mohl pomoct. Jen si vezmu klíčky.
Nekoga ko može da izdrži pokušaje preuzimanja od strane drugih država.
Takového co dokáže odolat pokusům o převzetí od zahraničních společností.
Nekoga ko može da ameliorira situaciju.
Někoho, kdo by nám pomohl zlepšit situaci.
Inaèe, znam nekoga ko može da ti pomogne sa tom kosom.
Mimochodem, znám někoho, kdo by ti s těmi vlasy dokázal pomoct.
Trebao mu je lek za zarazu koja je pustošila vile, i video je tebe kao nekoga ko može to da obezbedi.
Potřeboval najít lék na tu nemoc, co vypukla a zpustošila fae a tebe viděl jako někoho, kdo by ho mohl poskytnout.
Znam nekoga ko može da vam nabavi peæ.
Znám někoho, kdo vám tu pec sežene.
Mislim da znam nekoga ko može.
Já taky ne, ale znám někoho, kdo by mohl.
Nekoga ko može da odgovori na neprijatna pitanja, javno, a da se ne uzbudi.
Někoho, kdo dokáže na veřejnosti odpovědět na trapnou otázku, aniž by byl neklidný.
Da potražim nekoga ko može da mi kaže nešto što ne znam.
Jdu nakupovat pro někoho, kdo mi může říct něco, co už dávno nevím.
Nikada još nisam sreo nekoga ko može da ih vidi.
Nepotkal jsem nikoho, kdy by je předtím viděl.
Moraš da naðeš nekoga ko može da razume tvoju situaciju.
Musíš najít někoho, s kým by ses sblížila.
Mogu da naðem nekoga ko može.
Ale mohu najít někoho, kdo může.
Nekoga ko može da ostane duže ako kasnim.
Někoho, kdo se může přizpůsobit, když přijdu pozdě.
Mislim da su se razoèarali prošlom upravom i u meni videli nekoga ko može da promeni smer u kome grad ide.
Ne, ne, podle mě spíš byli zklamaní z poslední administrativy a ve mně viděli někoho, kdo dokáže změnit směřování města.
Da li imaš nekoga ko može da se brine o tebi kad izaðeš?
Máš někoho, kdo se o tebe pak postará?
Moji prijatelji su nestali i ako ne možeš da mi pomogneš, naæiæu nekoga ko može.
Moji přátele se ztratili a pokud mi nemůžeš pomoct, - najdu někoho, kdo to dokáže.
Ti ne možeš to da vidiš, naæi æu nekoga ko može.
Když to odmítáš vidět, najdu někoho, kdo to uvidí.
I ako mi ne možete pronaæi "obaveštajca" koji je odgovoran, ja æu dovesti nekoga ko može.
Pokud nedokážete najít "poradce", kteří jsou za to zodpovědní, najdu někoho, kdo to dokáže.
0.69863486289978s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?